2016年印尼巴厘岛支教日记

2016年8月2日

    课程部分都有序的进行中，大家都积极配合，效果良好。

    其实不易的部分，有时候真的很希望，我和我的孩子们可以毫无障碍的沟通着。有时候看他们的肢体语言，知道他们在跟我说什么，我也很想从言语上和动作上去回应他们，可是我做不到，我只能通过我的肢体语言去告诉他们，我看懂了他们在说什么，可是我听不懂。看着他们围着我抱着我对我撒娇的那副可爱，我真的很想地大声告诉他们，我好爱你们呀。

    有时候在想，当陌生的双方，失去了媒介语言的时候，是怎么进行沟通并互相学习的。我现在一直在实践学习着。跟不会说英语的印尼人呆一起的时候，我们手舞足蹈，互相在诉说着想让对方知道的事物。在课堂的教学过程中，我尝试着用图文并茂来让孩子们学习中文。至于听懂了多少都是其次，重要的是我们在尝试着沟通，尝试的去学习，行动是关键的第一步。这时候我就在想到底是过程重要还是结果重要呢？

    经常有人说，在过程中成长了，就算你最后没有得到你想要的结果，起码你收获了成长。又有人说，没有结果，那过程就毫无意义。到底何者重要，我还在实践中不断的去探寻。

    支教路上，你我同行，共同成长，共同进步。

                                                             黄玲珊